Studierichting:
Vertaler-tolk
Vak:
Thesisbegeleiding
Uitleg:
Elisa zit in de derde bachelor vertaler tolk en wenst begeleiding voor het schrijven van haar bachelorproef.
Onderwerp: De proef gaat over vertaalstrategieën toegepast in de Franse ondertiteling van De helaasheid der dingen.
Aantal uren: 12.
Ze heeft bachelorproef ingediend in eerste zit, maar ze was niet geslaagd en dient deze te herwerken.
Bachelorproef die ze heeft ingediend + feedback van begeleider te verkrijgen bij Diandra.
Waar: Bij haar thuis te Kalken, bij haar in Gent of bij de leerkracht in de buurt. Km-vergoeding mogelijk.
Deadline: 17/08.
Gemeentes waar bijles kan plaatsvinden:
Gent