Master- Vertaler-Tolk

Richting: Vertaler-Tolk Vak: Thesis Onderwerp: Analyse naar de jongerentaal in een Spaans boek en in de Nederlandse vertaling ervan. (onderzoeken wat de veranderingen zijn die optreden bij het vertalen van jongerentaal.) Probleem: Het onderzoek zelf is niet echt het probleem, het is vooral het schrijven van de thesis: het taalgebruik, de logische ordening van informatie, structuur, vat de essentie niet samen,... Vooral hulp nodig bij het nalezen Deadline: 24 mei Waar: Antwerpen-centrum, zou zich kunnen verplaatsen.